-
1 хорошее соответствие
-
2 точная посадка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > точная посадка
-
3 тугая посадка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тугая посадка
-
4 близкое согласие
близкое согласие
(напр. результатов испытаний)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > близкое согласие
-
5 неподвижная посадка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неподвижная посадка
-
6 близкое согласие
close fit, close agreement -
7 близкое согласие
close agreement мат., close fit стат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > близкое согласие
-
8 точная посадка
close fit машиностр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > точная посадка
-
9 ставить поршневое кольцо в канавку с натягом
Makarov: a piston ring should be (made) a close fit in its groove, a piston ring should be made a close fit in its groove, piston ring should be ( made) a close fit in its groove, piston ring should be made a close fit in its grooveУниверсальный русско-английский словарь > ставить поршневое кольцо в канавку с натягом
-
10 плотная пригонка
1) Engineering: tight fit2) Railway term: snug fit3) Automobile industry: close fitting, driven fit4) Mechanic engineering: light fit5) Makarov: close fit -
11 тугая посадка
1) Naval: interference fit2) Engineering: driving fit, keying fit, tight fit4) Railway term: driven fit5) Automobile industry: press fit6) Oil: drive fit, forced fit7) Oilfield: medium-force fit -
12 неподвижная посадка
1) Engineering: stationary fit, tight fit2) Construction: transition fit3) Automobile industry: close fit, interference fit4) Mechanic engineering: light fit5) Robots: exact fitУниверсальный русско-английский словарь > неподвижная посадка
-
13 точная пригонка
1) General subject: toucher2) Aviation: close fitting4) Drilling: fine adjustment5) Oilfield: accurate adjustment6) Robots: close fit -
14 посадка второго класса точности
Универсальный русско-английский словарь > посадка второго класса точности
-
15 точная посадка
1) Aviation: correct landing, precision landing2) Engineering: accuracy landing, fine fit3) Dentistry: precision fit4) Astronautics: pinpoint landing5) Mechanics: close fit -
16 близкое совпадение
1) Engineering: close agreement2) Metrology: close agreement (результатов), close fit3) Automation: closeness of agreement (напр. заданных и фактических координат)Универсальный русско-английский словарь > близкое совпадение
-
17 посадка четвёртого класса точности
Универсальный русско-английский словарь > посадка четвёртого класса точности
-
18 точная аппроксимация
Универсальный русско-английский словарь > точная аппроксимация
-
19 пригонка резьбы
eng: Close fit of thread, thread fitdeu: Gewindepassung fita: Tolleranza f вш f ilettaturaRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > пригонка резьбы
-
20 близкое согласие
Mathematics: close agreement, close fit
См. также в других словарях:
close-fit|ting — «KLOHS FIHT ihng», adjective. fitting snugly; tight … Useful english dictionary
close-fit·ting — … Useful english dictionary
close-fitting — close fit|ting [ˌkləus ˈfıtıŋ US ˌklous ] adj close fitting clothes are tight and show the shape of your body … Dictionary of contemporary English
close-fitting — close fit•ting [[t]ˈkloʊsˈfɪt ɪŋ[/t]] adj. clo (of a garment) fitting tightly or snugly to the body: a close fitting jacket[/ex] • Etymology: 1865–70 … From formal English to slang
close-fitting — close fit|ting [ ,klous fıtıŋ ] adjective showing the shape of your body … Usage of the words and phrases in modern English
close — close1 W1S1 [kləuz US klouz] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(shut)¦ 2¦(move parts together)¦ 3¦(shut for period of time)¦ 4¦(stop operating)¦ 5¦(end)¦ 6 close an account 7¦(in money markets)¦ 8 close a deal/sale/contract etc 9¦(offer finishes)¦ … Dictionary of contemporary English
close — I. verb (closed; closing) Etymology: Middle English, from Anglo French clos , stem of clore, from Latin claudere to shut, close; perhaps akin to Greek kleiein to close more at clavicle Date: 13th century transitive verb 1. a. to move so as to bar … New Collegiate Dictionary
close-fitting — adjective fitting closely but comfortably a close fit • Syn: ↑close, ↑snug • Similar to: ↑tight * * * close fitting [close fitting] [ˌkləʊs ˈfɪtɪŋ] … Useful english dictionary
close-fitting — /kloʊs ˈfɪtɪŋ/ (say klohs fiting) adjective fitting closely; snug. Also, close fitted, close fit …
fit — n Fit, attack, access, accession, paroxysm, spasm, convulsion are comparable when they denote a sudden seizure or spell resulting from an abnormal condition of body or mind. The last three are too specific in their technical medical senses to be… … New Dictionary of Synonyms
fit — 1 /fIt/ verb past tense fitted also fit AmE past participle fit 1 RIGHT SIZE (intransitive, transitive not in progressive) to be the right size and shape for someone or something: The dress fits perfectly. | fit sb: The jacket fitted me pretty… … Longman dictionary of contemporary English
